Deathwish [Traducida]

Deathwish.-

kanjou sae kieta kyoumu no hibi ni okasare
warau koto mo naku koto mo sukui no koe mo...
umaretekita koto sae uramu kono sei
garasu no hahen suberasu atatakai aka...
What is meaning to live?
The life is time to killing 'death'.
I want to escape from pain right now.

Kizanda kotoba ga dare ka no kokoro ni hibiitara
negai ha mitasare iki no nai karada ha zetsubou e

Traducción.-

Fui violado por vivir honestamente todos los dias, incluso mis emociones desaparecieron.
Riendo, llorando y tambien voces de socorro...
Porque de esa condicion incluso maldigo haber nacido.
Deslizantes pedazos de vidrio roto [sobre mi piel] rojo calido...
Cual es el sentido de vivir?
La vida es el momento para matar a la muerte.
Quiero escapar del dolor ahora.

Si esas palabras grabadas resuenan en el corazon de alguien
Mi deseo se hara realidad y mi cuerpo sin aliento entrara en la desesperacion.


Fuente Ingles: http://www.jpopasia.com/lyrics/29986/sadie/deathwish.html