viernes, 30 de abril de 2010

Mizuki - R&R vol 030


Acá les dejo los scans de Mizuki en la revista Rock&Read edición 030, están muy geniales, Mizuki se ve herrrmoso *-* (como siempre) IMPORTANTE: Éstos scans fueron tomados de la comunidad "undead_sadie" en livejournal, y subidos por Saraba Yukari, por lo tanto los créditos y agradecimientos van a ella. Gracias ! :3

[Descargar]

jueves, 29 de abril de 2010

Dress Full PV

Porfín *O* abajo dejé el link de descarga del Maxi-single, acá les dejo el PV completo, está buenísimo ♥ Check it out ! ;D xd







Dress 『ドレス』NEW Maxi-single



1. Dress
2. Stormy Heaven
3. Forbidden

FoolsMate Magazine May 2010



Aquí dejo los scans de la revista Fools Mate Magazine de Mayo, están re lindos *-* aunque solo aparece Mao ♥ xD como son muy grandes los adjunté y subí por MU, para descargarlos click acá.



Créditos: JRock Scans ♥

Ever [Lyrics + Traducción]

Ever [Gain]

Todokanai just believe under the blue rain... Kanjou no mama de

Tomadou crush the mirror kyozou no mama de ikite ikeru no ka ?
Chirabaru just believe under the blue rain... Kanjou no mama de
Kagayaku breeze the shadow sonzai ga ima genkai wo koete nakisakebu dake

Furisosogu zatsunen wa ikioi wo masu furiharaenai mama no secret takuitsu no reeru ni wa nanika ga kawaru
Dakedo yowasa ga me wo tozasu heart break

Dare ni toi dare to kau michi naru hou e hikari wa hitotsu to kagiranai
Etsuraku meisou zekkei sobieru saki wa spiral wall yami wo kowasu jirinen

(Awake from sadness) (Check lies or truth by yourself)
Because you must believe and alive So you must need other parson all
Kawasu kotoba no hate ikidoori wo koete

Todokanai just believe under the blue rain... Kanjou no mama de
Tomadou crush the mirror kyozou no mama de ikite ikeru no ka ?
Chirabaru just believe under the blue rain... Kanjou no mama de
Kagayaku breeze the shadow sonzai ga ima genkai wo koete nakisakebu dake

Tada nakushita mono dake wa mitsukaranai
Sono toki no ai ya naita koto wa kimi dake no kokoro

(Awake from sadness) (Check lies or truth by yourself)
Because you must believe and alive So you must need other parson all
Arubeki ima wo ikite dare hitori to shinasenai

Todokanai just believe under the blue rain... Kanjou no mama de
Tomadou crush the mirror kyozou no mama de ikite ikeru no ka ?
Chirabaru just believe under the blue rain... Kanjou no mama de
Kagayaku breeze the shadow sonzai ga ima genkai wo koete nakisakebu dake

Habataku souzou sekai yuukanna shisou koudaina yami ni
Karamaru sonzai fuzai dareka no koe ni sukui motomete
Daremo ga jissai mirai shukanteki jidai ai sareru mama ni
Ikiteku konnan wo koete shounen no mama waraiaeta nara nanimo iranai
Break through my happiness


Traducción.-

No llegar, sólo cree en la lluvia azul ... A veces me siento ...
Mirando hacia adelante, romper el espejo ... seguir pretendiendo que puedo vivir bien?
Esparza, sólo cree en la lluvia azul ... A veces me siento ...
Iluminando, un golpe a la sombra ... Mi existencia más allá de los límites de ahora, gritando en lágrimas.

Una incesante lluvia de ideas tontas incrementa mi fuerza.
Si bien no deshacer el secreto de una alternativa ferroviaria, algo está cambiando.
Pero la debilidad cerró mis ojos, corazón roto ...

Pregunte a cualquier persona, hablar con quien sea, darse a conocer, la luz no se limita a una sola dirección.
Perdidos en la alegría, creciendo frente a un paisaje pintoresco es un muro en espiral, yo destruyo la oscuridad.

(Despertar de la tristeza) (Marca las verdades o mentiras por ti mismo)
Porque tienes que creer y vivir. Entonces debes necesitar a otra persona completa.
Después de intercambiar palabras, he superado mi indignación.
(Despertar de la tristeza) (Marca las verdades o mentiras por ti mismo)
Porque tienes que creer y vivir. Entonces debes necesitar a otra persona completa.
Ahora estoy viviendo como debe vivir, nadie debe morir solo.

Pero no puedo encontrar lo que perdí.
El amor que el tiempo y las cosas que están llorando en su corazón.

En mi mundo, me imagino mis alas extendidas.
Un valiente ideal entrelazado con un gigante oscuro
Sin nadie alrededor, yo busco la voz de alguien que me salvará.
Nadie sabe con seguridad sobre el futuro que la subjetividad del tiempo.
Mientras vivamos en el dolor, superar los problemas.
Mientras que tienes la misma sonrisa de tu juventud, no necesitas nada más.
Atraviesa mi felicidad.


sábado, 24 de abril de 2010

Dress PV [Preview]

Jola :B nuevamente he tenido muchas cosas que hacer, pruebas y todo eso, por lo que estoy algo atrasada. En fin, hace ya varios dias salio la preview de este nuevo single que se lanzará el 28 de Abril (que por cierto ya queda muy poquito *_*) aquí esta :





De verdad me encanta *_* y falta poquito poquito *O* se ve bastante bueno *-* ♥